联合国教科文组织能力建设培训：共筑甘肃非遗保护新篇章

甘肃省各地文创 © 甘肃省文旅厅

9月24日至26日, 联合国教科文组织与世界银行和甘肃省文化和旅游厅在甘肃省敦煌市共同举办了“保护非物质文化遗产：赋能社区促进经济可持续增长”能力建设培训会。甘肃省以其丰富的文化遗产和多元的民族构成而闻名，在非物质文化遗产的保护上面临独特的机遇与挑战。此次培训会是 “甘肃丝绸之路经济带文化传承与创新项目（Gansu Revitalization and Innovation Project）”下的一个主要活动。60多位来自甘肃省各地的政府官员、专家和学者以参加了此次培训。本次培训会旨在加强与会者对联合国教科文组织《2003年保护非物质文化遗产公约》的理解和执行能力，进一步提升甘肃省在非物质文化遗产保护方面的工作。

敦煌市政协副主席王凤英女士和联合国教科文组织东亚地区办事处文化项目主管杨碧幸博士在开幕式上发表讲话，并强调2003年公约在非物质文化遗产保护和可持续发展中的重要作用。

培训会开班仪式 © 甘肃省文旅厅

本次培训由经验丰富的联合国教科文组织《2003年公约》全球促进者网络成员阿娅·巴塔查里亚女士（Ananya Bhattacharya）和塔拉·古贾德赫女士（Tara Gujadhur）主导开展，为甘肃省非物质文化遗产保护提供了专业见解和创新思路。两位专家通过参与式培训方式带领学员针对“非遗与2003年公约”、“社区在非遗保护中的作用”、“非遗与可持续发展”、“非遗保护的经济层面” 结合甘肃省当地实际情况进行深入探讨，特别强调了社区参与和赋权在非物质文化遗产保护中的重要性。

阿娅·巴塔查里亚女士（Ananya Bhattacharya）授课© 甘肃省文旅厅

甘肃省本地专家的授课和案例分享也使学员获益匪浅。甘肃省非物质文化遗产保护中心的刘卫华主任详细介绍了中国非物质文化遗产保护的框架，帮助参与者更好地理解当前非物质文化遗产的状况和政策。敦煌彩塑技艺传承人杜永卫先生强调了维护这一古老工艺的重要性，以及为传承和保持敦煌艺术做出的努力。甘肃洮河砚文化发展有限公司执行董事卢广成先生介绍了利用社交媒体和数据驱动方法将非物质文化遗产整合到社会经济发展中的创新策略，并提倡在非物质文化遗产保护工作中充分利用现代人工智能技术。

甘肃省非遗保护中心主任刘卫华先生授课 © 甘肃省文旅厅

本次培训除了专家授课、案例分享、小组讨论等方式，还组织学员进行实地考察，参观了莫高里非物质文化遗产基地和敦煌非物质文化遗产保护中心，亲身体验了非物质文化遗产的魅力和在非遗保护传承的重要性。实地考察激发了学员的兴趣和深层思考，并讨论如何进一步改进当前非遗保护措施以及提升社区在非遗保护中的参与度。

图一：小组讨论  © 甘肃省文旅厅

图二：小组汇报 © 甘肃省文旅厅

图三：参观莫高里非物质文化遗产基地 © 张建辉

图四：参观敦煌市非遗保护中心 © 靳海丽

随着本次培训会结束，每个人都意识到非物质文化遗产保护不仅仅是为了保护过去，而是为了将社区的文化结构编织进未来。借助于现代科技力量和通过增加社区参与，我们不但可以实现无形遗产的保存传承，并且还得以不断发展和丰富我们的全球遗产。